fluisteren

/ˈflœystərə(n)/

Betekenis

werkwoord

inerg (inerg) spreken met gedempte stem
Zij fluisterden om de kinderen niet wakker te maken.
‘Dit is het,’ fluisterde ik opgewonden in het duister. Vandaag zou ik de woestijn intrekken, een dorre vlakte die mij totaal vreemd was. De adrenaline gierde door mijn lijf omdat, na meer dan een jaar voorbereiding, mijn trektocht van Mexico naar Canada eindelijk begon.
ov (ov) iets met gedempte stem zeggen
Het antwoord werd in zijn oor gefluisterd.

* In de betekenis van ‘zacht spreken’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1640

Engelswhisper

Franschuchoter

Duitsflüstern

Spaanssusurrar, bisbisar, bisbisear

Italiaanssussurrare

Portugeessussurrar