weten

/ˈwetə(n)/

Betekenis

werkwoord

ergens kennis van hebben
Hoe kun je dat nou weten als die stof nog nooit behandeld is?
Want het was goed hier, om niet te zeggen perfect, en ik zag geen reden waarom ik hier niet net zo lang zou kunnen blijven tot ik wist waar ik naartoe moest gaan.
~ te: erin slagen
Hij wist zijn vader zover te krijgen hem dat geld te geven.
te weten te komen: iets ontdekken
De spion probeerde te weten te komen waar de atoomwapens lagen.
beseffen
Als je dat maar weet!
Er is immers geen sprake van verlies, echtscheiding of overlijden en verder weten we allebei dat we elkaar na een x aantal maanden weer zullen zien.
laat weten: zeggen wat men vindt van iets

:Slavisch:: widzieć, : видеть, : vědět

geen weg weten met
Joost mag het weten
Weten hoe de vork in de steel zit — precies weten wat er gebeurd is
Weten waar Abraham de mosterd haalt — Zeer diepgaande kennis van een zaak hebben
Weten waar de schoen wringt — de oorzaak van de problemen weten
Weten wat voor vlees je in de kuip hebt
Aan iets een mouw weten te passen — een oplossing ergens voor weten
Heg noch steg weten — ergens de omgeving totaal niet kennen

Engelsknow

Franssavoir

Duitswissen

Spaanssaber

Italiaanssapere

Russischзнать

Japans知る

Poolswiedzieć

Zweedsveta