naald

mannelijk/vrouwelijk (de)/nalt/

Betekenis

zelfstandig naamwoord

gereedschap (gereedschap) soort gereedschap dat gebruikt wordt voor het aan elkaar bevestigen (naaien) van kledingstukken of andere voorwerpen van stof, zoals leer
techniek (techniek) wijzer van een instrument: kompas, weegschaal enz.
elektronica (elektronica) aftaster van een grammofoon
medisch (medisch) deel van een injectiespuit
lang en slank gedenkteken bijvoorbeeld een obelisk
bouwkunde (bouwkunde) aanslaglijst van een deur of raam, ook wel tong- of stolpnaald genoemd
lang, slank en stijf blad van sommige coniferen

* In de betekenis van ‘dunne stift om te naaien’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1156

zoeken naar een naald in een hooiberg — Iets zoeken dat vrijwel niet te vinden is; een onmogelijke taak proberen uit te voeren
Door het oog van de naald kruipen — Ternauwernood aan een gevaar ontsnappen
Heet van de naald zijn — Direct iets doorvertellen; nog heel nieuw zijn (bijv. van nieuws)

Engelsneedle

Fransaiguille

DuitsNadel

Spaansaguja

Italiaansago

Japans針

Poolsigła

Zweedsnål