mensenrechten

/ˈmɛnsə(n)ˌrɛxtə(n)/

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. juridisch, politiek (juridisch), (politiek) geheel van de fundamentele rechten en vrijheden die ieder mens toekomen
    Het land heeft een zeer bedenkelijke reputatie op het gebied van mensenrechten.
    Opvallend is dat S. ook de Amerikaanse president Donald Trump indeelt bij ‘destructieve leiders’: hij handelt vanuit ‘een extreme mate van narcisme’. Zijn zucht naar bewondering gaat ten koste van de democratie, de rechtsstaat en de mensenrechten in de VS.[https://www.parool.nl/nederland/hoe-worden-gewone-mensen-daders-deze-criminologe-schreef-er-een-boek-over-waar-ook-donald-trump-en-jd-vance-in-worden-genoemd~b5f0dc83/ www.parool.nl (25 dec 2025)]

Etymologie

*[2] (verkorting) van , een leenvertaling van "droits de l'homme"

Vertalingen

Engelshuman rights
Fransdroits de l'homme
DuitsMenschenrechte
Spaansderechos humanos
Italiaansdiritti umani
Portugeesdireitos humanos
Russischправa челове́кa
Poolsprawa człowieka
Zweedsmänskliga rättigheter
Deensmenneskerettigheder