dopen

/xxxx/

Betekenis

werkwoord
  1. ov (ov) bevochtigen door indompeling in een vloeistof
  2. ov, religie (ov) (religie) iemand ritueel met water besprenkelen of erin onderdompelen en zodoende tot een geloof toelaten
  3. ov (ov) een naam geven, met name bij het dopen
    Het schip werd gedoopt met de naam "de Volharding"
  4. ov (ov) voor het eerst ondergaan
    vuurdoop, luchtdoop

Etymologie

* In de betekenis van ‘dompelen, door doop in geloofsgemeenschap opnemen’ voor het eerst aangetroffen in 1240

Vertalingen

Engelsbaptise, baptize, call
Fransappeler
Duitseintauchen, taufen, nennen
Spaansmojar, remojar, empapar
Portugeesbatizar
Zweedsdöpa, nämna