totdat

/ˈtɔdɑt/

Betekenis

voegwoord
  1. geeft onderschikkend aan onder welke voorwaarde de actie in de hoofdzin wordt beëindigd
    Piet boent de vloer totdat hij glimt.
    Na dagen lopen was het eindelijk zover, ik stond extra vroeg op en kon niet wachten totdat ik die befaamde burger in mijn handen had.
    Ze bladerde verder totdat ze op een dubbele pagina met tekeningen van haar broer stuitte: Isaac hakt hout, Isaac met een kop koffie.

Etymologie

* In de betekenis van ‘onderschikkend voegwoord’ voor het eerst aangetroffen in 1285

Vertalingen

Engelstill, until
Spaanshasta que