luisteren
/'lœstərə(n)/
Betekenis
werkwoord
- (inerg) ~ naar gericht waarnemen met het oorLuister naar wat ik zeg!
- (inerg) een bevel opvolgenDe hond luistert meteen naar zijn baasje.Maar ik begrijp nu waarom de vorige eigenaar van ze af wilde, ze luisteren totaal niet, superkoppig, net ezels.
- glans geven aan, tot luister brengen
Etymologie
*luisteren naar
Uitdrukkingen
- naar de naam ... luisteren — ... heten
- nauw luisteren — nauwkeurigheid vereisen
Vertalingen
Engelslisten, listen
Fransécouter, écouter, obéir à
Duitszuhören, hören auf, gehorchen
Spaansescuchar, escuchar, obedecer
Italiaansascoltare
Portugeesescutar
Russischслушать
Poolssłuchać
Zweedslyssna
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek