frustrerend

/xxxx/

Betekenis

werkwoord
  1. van iets waarvan de verwachtingen in het geheel niet zijn uitgekomen
    Een patiënt in de Verenigde Staten heeft van een robot te horen gekregen dat hij ging sterven. Of toch van een robot met videoverbinding met een dokter. De familie van de man spreekt van een ‘extreem frustrerende situatie’. ,,Niet echt de manier om medeleven te tonen met een patiënt”, klinkt het. Tubantia 09-03-19 [https://www.tubantia.nl/buitenland/videorobot-vertelt-patient-dat-hij-gaat-sterven~ac8616b3/ Videorobot vertelt patiënt dat hij gaat sterven]
    ,,Ik denk dat Max goed genoeg is om wereldkampioen te worden. Maar hij is daar nog niet toe in staat vanwege zijn auto en motor. Meedoen om podium wordt denk ik toch het hoogst haalbare. En dat lijkt me tegelijkertijd ook wel weer het frustrerende van zijn sport. Tubantia Arjan Schouten 11-04-19 [https://www.tubantia.nl/sport/formule-1-is-zo-groot-daar-kijk-je-als-schaatser-jaloers-naar~a228da6e/ ‘Formule 1 is zó groot, daar kijk je als schaatser jaloers naar’]
    Hateboer en De Roon maakten in het voor hun club frustrerende duel de negentig minuten vol. Atalanta is al wel acht duels op rij ongeslagen. Tubantia 15-04-19 [https://www.tubantia.nl/buitenlands-voetbal/atalanta-scoort-niet-ondanks-47-doelpogingen~a4bf6daf/ Atalanta scoort niet ondanks 47 (!) doelpogingen]

Vertalingen

Engelsfrustrating