ensceneren

/ɑ̃səˈnerə(n)/

Betekenis

werkwoord

vormgeven en organiseren van een opvoering in een theater, een foto of een film
een schijnvertoning opvoeren en doen alsof het een 'echte' gebeurtenis is, in scène zetten
De ondernemingen houden er rekening mee dat de gesprekken met de uitvaartorganisaties met verborgen camera's zijn opgenomen. Ze vragen zich af wat de programmamakers met het in scene zetten van een overlijden willen bereiken. Voor het opvragen van een offerte is het namelijk niet nodig een dood te ensceneren of verborgen camera's te gebruiken. Tubantia 10-01-12 [https://www.tubantia.nl/show/vara-beschuldiging-is-omkeren-van-de-feiten~af150fc3/ VARA: Beschuldiging is omkeren van de feiten]
Problemen in de relatiesfeer zouden de aanleiding zijn geweest tot het ensceneren van de ontvoering. Tubantia 11-05-12 [https://www.tubantia.nl/binnenland/vrouw-18-uit-ede-verzon-ontvoering~ad9f18bc/ Vrouw (18) uit Ede verzon ontvoering]
De islamitische groepering beschuldigt het leger van het ensceneren van een staatsgreep toen de gekozen president Mohamed Morsi vorige maand werd verdreven. Tubantia 16-08-13 [https://www.tubantia.nl/buitenland/moslimbroederschap-roept-op-tot-mars-van-woede~a7913f99/ Moslimbroederschap roept op tot mars van woede]

* leenvertaling van "inszenieren" op basis van "mettre en scène" "in scène zetten, regisseren"

Engelsmount, stage

Fransmettre en scène, scénariser

Duitsinszenieren