dertien
mannelijk/vrouwelijk (de)/ˈdɛrtin/
Betekenis
telwoord
- "13", het getal tussen twaalf en veertien
- om een hoeveelheid aan te gevenDe totale kosten bedragen dertien euro en zevenendertig cent.Hoe was het mogelijk dat je die stem hoorde, hem diep in jezelf hoorde, terwijl voor je ogen je zoon in coma lag en misschien nooit meer zou praten? En zo waren Malcolm en ik dertien jaar na zijn geboorte weer terug in het ziekenhuis.In mijn jeugd trokken we elke zomer met vier gezinnen door de bergen. Acht ouders (die de ‘oude takken’ werden genoemd) met tien kinderen tussen de acht en dertien jaar.
- om een plaats in een volgorde aan te gevenHet juiste antwoord op opgave dertien is "42".
- opgevat als voorbode van ongelukBijgelovige mensen denken dat dertien ongeluk brengt en dat je dus nooit een feest met dertien aanwezigen moet geven.
zelfstandig naamwoord
- dat wat in een (rang)ordening met 13 is aangeduidHet is weer de dertien die het niet doet, kunnen we die niet simpel vervangen?Haar veertiende verjaardag was een belangrijk moment, want haar leven werd heel anders toen ze de dertien eenmaal voorbij was.
- groep van 13 eenhedenDe dertien zijn natuurlijk blij, maar laten we ook denken aan het verdriet van de vier die zijn afgewezen.
Etymologie
*(erfwoord) van Middelnederlands "dertien", als telwoord voor het eerst aangetroffen in het jaar 1240, met metathese van de r-klank
Uitdrukkingen
- dertien in een dozijn
- twaalf ambachten en dertien ongelukken.
Vertalingen
Engelsthirteen
Franstreize
Duitsdreizehn
Spaanstrece
Italiaanstredici
Russischтринадцать
Turkson üç
Poolstrzynaście
Zweedstretton
Deenstretten
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek