den

mannelijk (de)/dɛn/

Betekenis

zelfstandig naamwoord
  1. coniferen (coniferen) kegeldragende naaldboom van het geslacht
  2. een kerstboom
    O dennenboom! O dennenboom! wat zijn je takken wonderschoon.
zelfstandig naamwoord
  1. hol van roofdier
  2. de opstaande kant van het scheepsruim, vanaf het dek van een binnenschip
  3. bergzolder, bergvloer boven de dorsvloer
  4. (Limburg, Zuid-Brabant) dorsvloer
  5. (Zeeland, Vlaanderen) dorsplein, dorskleed
lidwoord
  1. (in vaste uitdrukkingen) accusatief en datief enkelvoud mannelijk en onzijdig (de, het) arch.
    Op den duur.
  2. (in Zuid-Nederlandse spreektaal) enkelvoudig mannelijk bepaald lidwoord wanneer eropvolgend woord met een klinker of b, d, h of t begint
    Den Haag.

Etymologie

* B: (erfwoord): Middelnederlands denne ‘scheepsdek, -ruim; bergplaats; dorsvloer’, ontwikkeld uit Oergermaans *danjō; bij Indo-Europees *dʰen- ‘handpalm; vlakke bodem; platte plank’, waartoe Sanskrit dhánuḥ ‘zandbank, eiland’, dhanū́ḥ ‘hoge oever’, dhánvan- ‘droog land, woestijn’, Avestisch ϑanvan-, ϑanvar- ‘boog’, Latijn femur ‘dijbeen’ en Oudgrieks thénar ‘handpalm, voetzool’ behoren. Evenals Middelnederduits denne ‘bosdal, leger van dieren, laagte’ en Duits Tenne ‘dorsvloer; vloerdeel’.

Synoniemen

pijnboomdennenboomkerstboomdeeldorsvloer

Vertalingen

Engelspine
DuitsKiefer, Föhre
Spaanspino
Russischсосна
Poolssosna
Zweedstall
Bron: OpenTaal & WikiWoordenboek