Melden

/ˈmɛldə(n)/

Betekenis

werkwoord
  1. ditr (ditr) iets rapporteren, bekendmaken
    De zedendelinquent werd bij de politie gemeld.
    Als ik zo afwezig was plaagde ze me vroeger wel eens door tussen neus en lippen te melden dat ze zwanger was, waarbij ik uit afwezigheid niet eens opkeek.
    De meest kritieke fase is daarmee voorbij, meldt de brandweer, die 950 brandweerlieden inzette. De vlammen worden geblust met behulp van vliegtoestellen. Er blijven nog 520 brandweerlieden in het gebied om de brand verder te controleren. Hulpdiensten spreken van een "megabrand".

Etymologie

* In de betekenis van ‘bekendmaken’ voor het eerst aangetroffen in 1240

Vertalingen

Engelsreport
Duitsmelden
Spaansindicar, notificar, delatar
Portugeesnotificar